Nel 1985 Bill Schultz e alcuni investitori acquistarono la Fender dalla CBS, cambiandone il nome in Fender Musical Instruments Corporation (FMIC). Una delle sfide più importanti della nuova Fender era costruire una Stratocaster “standard” migliore, che non fosse una reissue, né una chitarra fatta per tagliare i costi e massimizzare il profitto, né uno strumento d’importazione. Solo una semplice Stratocaster americana. E, per assicurarsi che il concetto fosse chiaro, la nuova chitarra si sarebbe chiamato “American Standard” e avrebbe mostrato con fierezza la decal “MADE IN U.S.A.” sulla paletta.
L'American Standard Stratocaster venne sviluppata nel 1986 e presentata al NAMM Show del gennaio 1987. Da allora sono state presentate altre Stratocaster dal carattere moderno fatte negli Stati Uniti e tutte sfoggiavano la stessa decal “made in USA”: la Plus, la Hot Rodded e la American Deluxe, solo per citarne alcune.
L'American Standard Stratocaster venne sviluppata nel 1986 e presentata al NAMM Show del gennaio 1987. Da allora sono state presentate altre Stratocaster dal carattere moderno fatte negli Stati Uniti e tutte sfoggiavano la stessa decal “made in USA”: la Plus, la Hot Rodded e la American Deluxe, solo per citarne alcune.
Tuttavia, dopo il lancio dell'American Elite Series nel febbraio 2016, a un certo punto nuove decal con le parole “CORONA, CA” o “CORONA, CALIFORNIA” hanno sostituito l'etichetta “MADE IN U.S.A.”. Solo pochi mesi dopo, l'American Professional Stratocaster sostituì l'American Standard e anche la nuova chitarra standard era priva del marchio “MADE IN U.S.A.” sulla paletta. Cosa stava succedendo? La Fender non produceva più la Stratocaster negli Stati Uniti?
Puoi dormire sonni tranquilli: le tue amate chitarre Fender sono ancora prodotte negli Stati Uniti, anche se non ufficialmente. Infatti questo cambiamento era solo una conseguenza delle normative di etichettatura contrastanti e confuse. |
La normativa dell’etichetta “Made in U.S.A.”
Nel settembre 2015, il Governatore dello Stato della California Jerry Brown firmò un disegno di legge che modificò i requisiti per ottenere l’etichettatura "Made in U.S.A." in California, permettendone l'uso anche se una piccola percentuale del prodotto era di fabbricazione estera.
Prima di questa modifica legislativa, la California applicava uno standard molto rigoroso che proibiva l'uso del marchio "Made in U.S.A." se qualsiasi articolo, unità o parte di esso (“if any article, unit, or part thereof”) era stato importato [California Business and Professions Code § 17533.7].
La FTC (Federal Trade Commission), invece, applicava uno standard più permissivo che analizzava un prodotto nella sua totalità (“all or virtually all”) e valutava il ruolo di ogni componente nel prodotto finito, consentendo quindi di apporre l’etichetta “Made in U.S.A.” ad un prodotto anche se alcuni dei suoi componenti erano stati importati.
La differenza dei requisiti di etichettatura federali e californiani di conseguenza poteva portare a conclusioni notevolmente diverse per lo stesso prodotto. Ad esempio, un prodotto con minuscole viti di fabbricazione straniera avrebbe probabilmente soddisfatto i requisiti richiesti dalla FTC per apporre l’etichetta “Made in U.S.A.”, ma non quelli della California. Questa incoerenza portava inevitabilmente molta confusione.
In base alle modifiche apportate nel 2015 alla legge sull’etichettatura in California, un prodotto poteva essere etichettato come “Made in U.S.A.” anche se i componenti esteri rappresentavano fino al 5% del valore finale all'ingrosso del prodotto, e tale limite aumentava al 10% per i prodotti contenenti componenti che non potevano essere acquistati o fabbricati negli Stati Uniti.
Prima di questa modifica legislativa, la California applicava uno standard molto rigoroso che proibiva l'uso del marchio "Made in U.S.A." se qualsiasi articolo, unità o parte di esso (“if any article, unit, or part thereof”) era stato importato [California Business and Professions Code § 17533.7].
La FTC (Federal Trade Commission), invece, applicava uno standard più permissivo che analizzava un prodotto nella sua totalità (“all or virtually all”) e valutava il ruolo di ogni componente nel prodotto finito, consentendo quindi di apporre l’etichetta “Made in U.S.A.” ad un prodotto anche se alcuni dei suoi componenti erano stati importati.
La differenza dei requisiti di etichettatura federali e californiani di conseguenza poteva portare a conclusioni notevolmente diverse per lo stesso prodotto. Ad esempio, un prodotto con minuscole viti di fabbricazione straniera avrebbe probabilmente soddisfatto i requisiti richiesti dalla FTC per apporre l’etichetta “Made in U.S.A.”, ma non quelli della California. Questa incoerenza portava inevitabilmente molta confusione.
In base alle modifiche apportate nel 2015 alla legge sull’etichettatura in California, un prodotto poteva essere etichettato come “Made in U.S.A.” anche se i componenti esteri rappresentavano fino al 5% del valore finale all'ingrosso del prodotto, e tale limite aumentava al 10% per i prodotti contenenti componenti che non potevano essere acquistati o fabbricati negli Stati Uniti.
Dov’è stata fabbricata la mia Stratocaster made in USA?
Sembra una domanda banale, ma non lo è affatto, poiché molti pensano che una Stratocaster made in USA sia tutta made in USA. In realtà la Fender Stratocaster è una chitarra assemblabile, costruita con componenti che provengono da diversi paesi.
Si stima che circa il 15% di una Fender USA sia effettivamente importata e anche se la lavorazione del legno e l'assemblaggio sono tutti realizzati negli Stati Uniti, molte parti sono importate dall'Asia o da altri paesi. |
Per fare un esempio, pensiamo ai legni con cui è costruita. Esistono due legni con cui sono fatti di solito i corpi delle Fender Stratocaster americane, il frassino e l’ontano, mentre i legni usati per manico e tastiera sono di solito l’acero e il palissandro.
L'ontano cresce in un territorio che va dal sud-est dell'Alaska alla California centrale e quasi sempre entro 125 miglia dalla costa del Pacifico. Il frassino proviene dal Nord America (Canada e Stati Uniti) e dalla regione del delta del Mississippi negli Stati Uniti. L'acero è originario delle foreste di latifoglie del Canada orientale e degli Stati Uniti orientali, mentre il palissandro proviene dall'India o dal Madagascar.
Le cose si fanno più complicate se consideriamo anche l'hardware. La prima serie American Standard, la serie Hot Rodded e la prima e la seconda serie American Deluxe erano munite di meccaniche prodotte in Germania dalla Schaller. Tuttavia, all'inizio degli anni 2000, la Fender ha iniziato ad utilizzare meccaniche fabbricate dalla Ping di Taiwan per l'American Series, per la terza serie American Deluxe e anche per le serie American Elite e American Ultra. Anche le Stratocaster messicane e quelle made in USA entry-level (l’Highway One, l’American Special e l’American Performer) usavano meccaniche taiwanesi della Ping, ma più economiche di quelle utilizzate sulle chitarre statunitensi di fascia alta. Le Stratocaster Vintage, American Vintage e American Original erano equipaggiate invece con meccaniche vintage-style fatte in Giappone dalla Gotoh.
Le Stratocaster American Standard, Professional, Deluxe e Ultra erano dotate di ponti made in USA, le chitarre Vintage, American Vintage e American Original montavano ponti realizzati in Giappone dalla Gotoh, mentre i modelli entry-level statunitensi e le chitarre messicane erano dotate di ponti realizzati a Taiwan dalla Ping.
Al momento in cui è scritto l’articolo, i potenziometri marchiati CTS sono prodotti a Taiwan dalla Ping, mentre i condensatori sono realizzati negli Stati Uniti o a Taiwan.
Quindi, pensi ancora che la tua Stratocaster made in USA sia davvero tutta americana? O forse stai pensando che non è di qualità come pensavi perché non è fatta al 100% con componenti americane? Perché siamo così ossessionati dal luogo in cui vengono prodotte le nostre chitarre, se le Fender USA di fascia alta utilizzano hardware ed elettronica di indubbia qualità anche se prodotti in Asia?
Non voglio essere frainteso: le chitarre non sono tutte uguali, e le fasce di prezzo sono diverse a ragione, ma i componenti orientali utilizzati oggi sulle top of the line americane sono di elevata qualità (basta pensare al ruolo che ha oggi Taiwan nella tecnologia).
L'ontano cresce in un territorio che va dal sud-est dell'Alaska alla California centrale e quasi sempre entro 125 miglia dalla costa del Pacifico. Il frassino proviene dal Nord America (Canada e Stati Uniti) e dalla regione del delta del Mississippi negli Stati Uniti. L'acero è originario delle foreste di latifoglie del Canada orientale e degli Stati Uniti orientali, mentre il palissandro proviene dall'India o dal Madagascar.
Le cose si fanno più complicate se consideriamo anche l'hardware. La prima serie American Standard, la serie Hot Rodded e la prima e la seconda serie American Deluxe erano munite di meccaniche prodotte in Germania dalla Schaller. Tuttavia, all'inizio degli anni 2000, la Fender ha iniziato ad utilizzare meccaniche fabbricate dalla Ping di Taiwan per l'American Series, per la terza serie American Deluxe e anche per le serie American Elite e American Ultra. Anche le Stratocaster messicane e quelle made in USA entry-level (l’Highway One, l’American Special e l’American Performer) usavano meccaniche taiwanesi della Ping, ma più economiche di quelle utilizzate sulle chitarre statunitensi di fascia alta. Le Stratocaster Vintage, American Vintage e American Original erano equipaggiate invece con meccaniche vintage-style fatte in Giappone dalla Gotoh.
Le Stratocaster American Standard, Professional, Deluxe e Ultra erano dotate di ponti made in USA, le chitarre Vintage, American Vintage e American Original montavano ponti realizzati in Giappone dalla Gotoh, mentre i modelli entry-level statunitensi e le chitarre messicane erano dotate di ponti realizzati a Taiwan dalla Ping.
Al momento in cui è scritto l’articolo, i potenziometri marchiati CTS sono prodotti a Taiwan dalla Ping, mentre i condensatori sono realizzati negli Stati Uniti o a Taiwan.
Quindi, pensi ancora che la tua Stratocaster made in USA sia davvero tutta americana? O forse stai pensando che non è di qualità come pensavi perché non è fatta al 100% con componenti americane? Perché siamo così ossessionati dal luogo in cui vengono prodotte le nostre chitarre, se le Fender USA di fascia alta utilizzano hardware ed elettronica di indubbia qualità anche se prodotti in Asia?
Non voglio essere frainteso: le chitarre non sono tutte uguali, e le fasce di prezzo sono diverse a ragione, ma i componenti orientali utilizzati oggi sulle top of the line americane sono di elevata qualità (basta pensare al ruolo che ha oggi Taiwan nella tecnologia).
I requisiti FTC per l’etichettatura Made in USA, 13 Agosto 2021
La legge sul labeling Made in USA della FTC proibisce che un prodotto esponga quest’etichetta a meno che:
- L’assemblaggio o la lavorazione finale non siano effettuati negli Stati Uniti
- Tutte le lavorazioni principali del prodotto avvengano negli Stati Uniti
- Tutti o virtualmente tutti i componenti o gli ingredienti del prodotto non siano fatti o reperiti negli Stati Uniti
Alcuni part number e paese di provenienza
MECCANICHE
0021374000, American Standard First Series and Hot Rodded Series, Germany by Schaller
0037429000, American Standard Second Series and American Stratocaster, Taiwan by Ping
0990820100, American Standard Third Series, Taiwan
0036447000, American Deluxe First Series, Germany by Schaller
0036447000, Locking Tuners American Deluxe Second Series, Germany by Schaller
0990818100, Locking Tuners American Deluxe Third Series, Taiwan
0073114000, Locking Tuners American Elite, Taiwan by Ping
0037429049, Tuners for Highway, Taiwan by Ping
0990802100, American Performer, Taiwan
0019309000, American Vintage First Series, Vintage Hot Rod Series, Japan by Gotoh
0992074000, American Vintage Second Series and American Original, Japan by Gotoh
0047912049, Road Worn, Taiwan by Ping
0047912000, Classic and Classic Player (MEX) Series, Taiwan by Ping
PONTE
0036449000, American Deluxe First and Second Series, USA
0077092000, American Deluxe Third Series, American Elite, USA
0036449049, American Ultra, USA
0026095000, American Standard First Series, American Series, USA
0992050000, American Standard First Series and American Series Replacement Bridge, MEXICO
0075091049, American Standard Second Series, USA
0992004000, American Professional, USA
0019642000, American Vintage First Series, Japan by Gotoh
0094247049, American Vintage Second Series, American Original, USA
0054619000, Highway One (until 2006) and Classic Series (Until 2004), Taiwan by Ping
POTENZIOMETRI
0056244000, American Deluxe First Series, Taiwan by Ping
0990830000, American Vintage Series “Pure Vintage”, Taiwan by Ping
CONDENSATORI
0015552049, Taiwan
0096454049, American Vintage Series “Pure Vintage”, USA
0024832049, Taiwan
0021374000, American Standard First Series and Hot Rodded Series, Germany by Schaller
0037429000, American Standard Second Series and American Stratocaster, Taiwan by Ping
0990820100, American Standard Third Series, Taiwan
0036447000, American Deluxe First Series, Germany by Schaller
0036447000, Locking Tuners American Deluxe Second Series, Germany by Schaller
0990818100, Locking Tuners American Deluxe Third Series, Taiwan
0073114000, Locking Tuners American Elite, Taiwan by Ping
0037429049, Tuners for Highway, Taiwan by Ping
0990802100, American Performer, Taiwan
0019309000, American Vintage First Series, Vintage Hot Rod Series, Japan by Gotoh
0992074000, American Vintage Second Series and American Original, Japan by Gotoh
0047912049, Road Worn, Taiwan by Ping
0047912000, Classic and Classic Player (MEX) Series, Taiwan by Ping
PONTE
0036449000, American Deluxe First and Second Series, USA
0077092000, American Deluxe Third Series, American Elite, USA
0036449049, American Ultra, USA
0026095000, American Standard First Series, American Series, USA
0992050000, American Standard First Series and American Series Replacement Bridge, MEXICO
0075091049, American Standard Second Series, USA
0992004000, American Professional, USA
0019642000, American Vintage First Series, Japan by Gotoh
0094247049, American Vintage Second Series, American Original, USA
0054619000, Highway One (until 2006) and Classic Series (Until 2004), Taiwan by Ping
POTENZIOMETRI
0056244000, American Deluxe First Series, Taiwan by Ping
0990830000, American Vintage Series “Pure Vintage”, Taiwan by Ping
CONDENSATORI
0015552049, Taiwan
0096454049, American Vintage Series “Pure Vintage”, USA
0024832049, Taiwan